Srt轉utf8

2012年12月30日—在MacOSX或Linux系統下，轉換編碼（BIG5toUTF-8）並不需要藉助第三方工具，使用內建的iconv指令就能達成任務，這需要在終端機下操作。,2010年4月4日—20190823Update:Mac用戶可看新文章macOS的文字(字幕)檔轉碼工具HanzConvert&ConvertTextEncodingtoUTF8，裡面有更方便的自動化轉檔工具。,2018年5月21日—我有很多UTF-8編碼的srt字幕檔案.這些字幕檔用於Movies&TV時,全都是亂碼.但是,若我先將這些檔案的...

參考資訊如下
Mac OS X 電影字幕SRT 檔案轉碼（BIG5 to UTF

2012年12月30日 — 在Mac OS X 或Linux 系統下，轉換編碼（BIG5 to UTF-8）並不需要藉助第三方工具，使用內建的iconv 指令就能達成任務，這需要在終端機下操作。

SRT 字幕檔轉碼

2010年4月4日 — 20190823 Update: Mac 用戶可看新文章macOS 的文字(字幕) 檔轉碼工具HanzConvert & Convert Text Encoding to UTF8，裡面有更方便的自動化轉檔工具。

可否更改Movies & TV 對於字幕檔案的文字編碼?

2018年5月21日 — 我有很多UTF-8 編碼的srt 字幕檔案. 這些字幕檔用於Movies & TV 時, 全都是亂碼. 但是, 若我先將這些檔案的文字編碼轉換為big5, 再用到Movies & TV ...

字幕轉換器

視頻字幕（SRT，SMI）之間的轉換，你可以改變字幕同步。 SRT到SMI，SMI SRT來. Share ... 相1. 選擇字幕文件（SRT，SMI）轉換。 編碼是不是UTF-8格式。 Choose File (srt ...

【問題】srt 字幕出來之後成為亂碼？

2022年8月13日 — 我是電腦外行我是用MPC看影片srt字母檔案如果用小作家打開，裡面文字都是正常的繁體字，可是開影片之後，字幕就變亂碼了？ 1 怎麼處理？

[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼

2011年6月21日 — 2.用MadEdit開啟你的字幕檔，視窗的右下角會顯示檔案的編碼方式，如下圖便是UTF-8的編碼。 接著選擇上方選單列的【工具】→【轉換檔案編碼】.

請教一下字幕轉檔的達人...

像ssa或ass，轉成srt時，維持Unicode或utf8都還好，一轉成繁體ANSI就慘不忍睹，非得把日文部分砍掉才行！ ... 2F armiba; 2009-5-13 20:02:50. 問題源於Big5 ANSI 編碼無法對應Unocode/UTF-8 編碼遠古時期DOS 下 ...

[分享] srt 字幕轉繁體和轉UTF-8編碼

2013年10月13日 — 現在很多播放機播srt 字幕，用UTF-8編碼比較好，因太多人問，現做個簡單教學...先安装SrtEditPortable.exe程式在你的電腦按左上角(文件),開啟想要改動 ...

歌詞字幕線上轉檔器

UTF-8編碼（預設） UTF-8編碼包含BOM. 轉檔另一檔案 打賞. 點選下方按鈕上傳需要轉 ... SRT, UTF, KSC, SSA, ASS, VTT, SBV, SUB, STL, SMI, SNC, TXT. CAPTCHA Image. 轉檔.

非UTF-8编码的字幕文件转换为UTF-8编码

打开Chrome浏览器，将⾮UTF-8字幕⽂件拖拽到浏览器中，如下图： 在浏览器中按CTRL+A键全选所有内容，并将内容复制到通过Notepad++编辑器新建的SRT⽂件中， ...